Call us free on 0800 521541
Make an Enquiry Online

Britons Moving Overseas Experience Language Woes, Communication Issues

Spain has always been a popular destination for British expatriates and holidayers, but as a cultural destination it possesses quite a different way of life. Many British expatriates and overseas workers experience some severe growing pains, particularly surrounding the Spanish language and slight cultural differences.

While furniture removals and Spanish relocations are relatively simple, the cultural side of moving to a new country can be quite a taxing difference. For Brits in Spain, language is often a divide between living a full Spanish life, and remaining in a life as a Briton overseas. Expatriates often tell stories about Spanish taps and bathroom hazards, where ‘C’ could mean hot – caliente – or cold.

While Spain’s consulate services and public assistants are drafting changes to language and expatriate assistance programs, cultural divides remain an issue in many other top expatriate destinations. Beyond the logistical side of overseas removals, a range of challenges can pop up when Britons are exposed to foreign customs and business methods.

For British expatriates in Spain, a common issue surrounds housing. Dream villas and beach-side houses are purchased to fulfil a dream relocation or retirement, only to be declared illegal or unsafe for residency. Similar issues are frequent in the United Arab Emirates, Malaysia, and other countries where British expatriates reside.

Our advice: sort out the logistics or international removals first, and have a backup plan ready for the practicalities. Cultural divides can result in some scary situations, but are almost always controllable with some pre-planning.


Photo Credit: Unsplash

Why choose Robinsons?

  • Market leading

    We provide a fast, convenient, reliable and professional service that makes use of the latest materials and technologies. This makes us stand out from the crowd.

  • Years of experience

    We’ve been helping people move and store their personal belongings for more than a century. This has equipped us for any eventuality on moving day.

  • Putting you first

    Our customer-focused approach is what sets us apart in the removals industry. Excellent customer service is at the heart of everything we do.

  • Flexible service

    Our staff want to make moving house as simple for you as possible, whatever your requirements. Speak to one of our team today and they'll talk you through the Robinsons process.